Log in to your library on united-kiosk.de. Choose the magazine or newspapers that you want to download and click on “save”. The epaper will then be automatically downloaded and saved on your computer.
Just a hint: You can choose in your browser settings, where the PDF-files should be saved. Standard would be the folder “downloads”.